Kateqoriya:

Bütün xəbərlər
 
Həmid Piriyev. Tərcüməçinin notları

Həmid Piriyev. Tərcüməçinin notları

  Yoram Kanyuk "Adamın dirilməsi" romanı haqqında (Alatoran Yayınları, aprel 2015) Tərcüməçinin qeydləri BİR GÜN TANRI OLACAĞAM Yoram Kanyuk "Adamın dirilməsi" ...və bir gün tanrı olacağam... Romanı tərcümə edəndə tez-


Nicat Həşimzadə. Gündəyməz yazarlar

Nicat Həşimzadə. Gündəyməz yazarlar

Azərbaycan cəmiyyəti gündəyməz yazarlarla zəngindir. Məmləkətin əzabları onların münasib yerini yandırmayıb. Bu səbəbdən dolayı pafoslu şeirlər yazaraq Vətənşüvənliklərini ifadə edirlər. Azərbaycan yazıçılarını fikir formalaşdı


Marqaret Atvud`la müsahibə

Marqaret Atvud`la müsahibə

Marqaret Etvud: «İyrənc, insanı qorxudan, uğursuz, iqtidarsız kişi obrazlarının çoxunu məhz kişilər özləri yaradıb» «Şəxsi nəzəriyyəmə görə müəyyən qədər bir-biri ilə toqquşsa da, nəsr və poeziya beynin ik


Şəhla Nihan. Həyat planı (hekayə)

Şəhla Nihan. Həyat planı (hekayə)

  İlk baxış. Öldürücü istilik. “Bir də baxım”. “Hə, tapmışam, deyəsən...” Tərəddüd.Tanışlıq. - Bəlkə bulvara gedək? - Olar. “Aaa, nə tez razı oldu....” Qolboyun.  “....cəhən


"Kitabsevərlə"dən yeni kitab! "Həyatın qanunu"

"Kitabsevərlə"dən yeni kitab! "Həyatın qanunu"

Facebookdakı ən böyük kitab qruplarından olan Kitabsevərlər qrupu və Bakumoz Kitab Sifarişi Mərkəzi, Dünya Ədəbiyyatından Seçmə Hekayələr silsiləsindən "Həyatın qanunu - Qərb ədəbiyyatı" hekayələrini təqdim edir. Kitabsevərlərin


Taleh Eminoğlu. AYB TƏQAÜDÇÜLƏRİNİN AYIBI

Taleh Eminoğlu. AYB TƏQAÜDÇÜLƏRİNİN AYIBI

Yeddi təqaüdçü və ya yeddi üz. Fridrix Nitsşe toplumda olan insanları üç qrupa bölür. Bir - sürü insanı. Bu qrup insanlar yüzillərdi mövcud olan adət-ənənə ilə yaşayar və heç bir


Rahim Şaliyev. ESSE

Rahim Şaliyev. ESSE

SƏNİN YARANIŞ SƏBƏBİN 250 milyon spermadan yalnız sən yumurtalığa çatanda dünyanın ən şanslı, həm də ən xoşbəxt insanı oldun doğulan hər kəs kimi. Həm də milyonlarla qardaşının qatilinə çevrildin. Onda sən nə ət, nə də süm&uum


Səkinə Qərib. "Yarımçıq hekayə"

Səkinə Qərib. "Yarımçıq hekayə"

Xəyanətlər var idi. Evin hər küncündə,şkaflarda. Divardan xəyanət asılmışdı ara-sıra. Soyuq idi ev. Həm də söyüşlü və qarğışlı. Ev boz rəngdə idi. Spirt qoxulu, ya da vodka, bəlkə şərab, uzağı pivə qoxulu günlərdən idi.


Nicat Həşimzadə. Resenziya

Nicat Həşimzadə. Resenziya

Taleyinin rəqqasəsi Göbəyini əsdirərək rəqs edən qadın əslində taleyi ilə oynayır. Bəlkə də taleyi onu rəqqasə edir, nə bilmək olar ? Yaşadığı sevgi macəralarını səmimi şəkildə, utanmadan ifadə etməsi sizi təəccübləndirməsin. Savadsız cəmiy


İlahə Ucaruhun tərcüməsi

İlahə Ucaruhun tərcüməsi

  Saymon Koks “Da Vinçi kodu”nu açarkən” kitabından seçmələr                  Qadın ilahiliyinə sitayişin başlanğıcı çox qədimlərə, bir ne&


Taleh Məmmədov - Kitab oxumağın mənasızlığı

Taleh Məmmədov - Kitab oxumağın mənasızlığı

Taleh Məmmədov Kitab oxumağın mənasızlığı   Bu  yeni intellektual tayfa var ki, bu tayfa özlərini xüsusi kasta sanırlar, hə, bunlar yeni aşağılayıcı söz çıxarıblar, Seymuru, Ələhbəri  zadı oxuyurlar, elə bilirlər


RÜZGAR MÖVSÜM. İllərin döydüyü qadın (HEKAYƏ)

RÜZGAR MÖVSÜM. İllərin döydüyü qadın (HEKAYƏ)

Küləkli aprel səhərində səma ağlayırdı. Qəfil yağan yağış küçələri isladıb, asfaltı parıldadırdı. Yaşlı bir qadın aldığı bıçaq zərbələrindən sonra yerə yıxılmışdı və ömrünün son dəqiqələrini yaşayırdı. Gözl


Bəxtiyar Hidayət - Nikola Şerzingerin cakkuzisi

Bəxtiyar Hidayət - Nikola Şerzingerin cakkuzisi

  Bəxtiyar Hidayət   Hekayə NİKOLA ŞERZİNGERİN CAKKUZİSİ.   Ölkə dedikləri bumuydu görən?  Veranxanada hər şey tərs- məssəb, hər şey baş- ayaq. Əlinin papağı Vəlinin işıq gələninə, Vəlinin də papağı Əlinin işıq gəl


Klaudio Piersanti - Annanın sirri (hekayə)

Klaudio Piersanti - Annanın sirri (hekayə)

  O, şəhərə çatanda noyabr ayının sıxıcı və izdihamlı günlərindən biri idi. Qatarda səyahət onu heyrətləndirmişdi. Elə ilk gündən islanmış ayaqları üşüyür və onu incidirdi.Vağzaldan çıxanda yağış altında hə


Şəhla Nihan. Esse

Şəhla Nihan. Esse

Tək mən varam ya sən də varsan? Heç nə bilməyənin yanlış anlanılmaq qorxusu yox.   Amerika riyaziyyatçısı, elm populyarizatoru   M.Qardnerin  “Mən niyə solipsist deyiləm” adlı məqaləsi bu mövzu ilə b